RÉSUMÉ:
“El fabuloso mundo de la Tía Betty” (Théâtre fantasmatique) est la mise en scène de l'inconscient collectif d'une société qui construit sa dynamique de comportement avec le mensonge, la cruauté et la mort. C'est un fantôme qui nous rappelle, avec son apparition, les lois physiques de la nature : que toutes les faites commis restent imprimés dans un mécanisme de fonctionnement social répétitif, d'abandon et d'autodestruction.

Operateurs:
BETTY 1: María de los Ángeles Oliver.
BETTY 2: Mimí Guercetti.
BETTY 3: Ada Cottu.
TIA LUCÍA: Maywa Vargas.
TIO PILÓN: Sebastián Arriete.
TIO JOSÉ: Exequiel Orteu.

Production:

“EL RAYO MISTERIOSO”.
Assistante Direction: Gianina Rodriguez.
Assistante Technique: Iván Brodoloni.
Texte, Dramaturgie et Direction: Aldo El-Jatib.
Duration: 70 min.

 

SYNTHÉSE DE PRESSE

VOYAGE À L'INTÉRIEUR DE NOTRES FANTÔMES
Il y a 20 ans, une poignée d'acteurs réunis autour de la figure de son maître et directeur, déchaînait un orage éthique et esthétique sur la calme eau d'un fleuve qu'entourait une ville qui se réveillait un jour illuminée par un rayon, aussi mystérieux que aveuglant. Aujourd'hui, ce Rayon Mystérieux entreprend une nouvelle aventure, en nous invitant à faire un tour dans le Train Fantôme de l'énigmatique Tante Betty, un nouveau parcours par ses obsessions, un passage dans l'obscur monde des rêves, un voyage d'aller dans le «Fabuleux monde de Tante Betty»
Julio Cejas, Journal ROSARIO 12, Dimanche le 3 Mars 2015

UNE PUISSANTE MÉTAOPHORE SOCIALE Dynamisme. Une puissante disposition de corps entraîné dans la scène. L'œuvre enveloppe le public avec images terrifiantes. Tous collaborent avec un dynamisme que jamais s'arrête, une roue qui tourne et tourne, en stimulant les sens du spectateur. Ce spectacle a beaucoup de moments où l'humeur peut émerger, basé sur la répétition et l'absurdité. L'œuvre est amusant pour sa puissance, sa grande capacité de stimuler spectateurs d'âges différents, et pour permettre de rire réflexivement. Ulises Moset, Journal LA CAPITAL, Dimanche le 17 Mai 2015

EL FABULOSO MUNDO DE LA TÍA BETTY, UNE PARADOXE DU MONDE L'œuvre écrite et dirigé par Aldo El-Jatib, génère un grand impact visuel, et arrive à dédoubler le temps et l'espace, en créant un univers infini. Les acteurs se servent de ses nombreux recours, en faisant son corps, sa voix et ses mouvements, conduisent le spectateur dans un état de transe. Aldo El-Jatib, dans un monumental travail, sculpta géantes d'os, poussière et chair pourrie, qui naissent et meurent à chaque instant. Barbara Blati, Via Rosario, Le Journal de Bárbara, Mai 2015

EL RAYO MISTERIOSO ANTICIPE SON NOUVEAU SPECTACLE Le nouveau spectacle, mis en scène par Aldo El-Jatib, fait preuve encore une fois de l'impressionnante interprétation d'une équipe jeune, propriétaire d'une technique enviable, ce que le fait presque unique dans le panorama national. Le sujet semble d'être la folie, avec El-Jatib toujours présent en guise de soignant de l'asile d'aliénés. Une séguedille d'images avec grande éloquence, dans une trame que s'enchaîne à travers ses épisodes. Les corps acquièrent formes plastiques et abstraites, grâce à les lumières savamment dosés. Hector Puyo, Agencia Telam, 10 Décembre 2014

FICHE TECHNIQUE

Voir plan de l'éclairage et l'espace scénique.